ПЕТИ КАДО * petit cadeau маленький подарок. Плата. Как обычно, она <проститутка> потребовала прежде всего свой petit cadeau, и как обычно, я спросил ее имя. Набоков Лолита. // Н. 1991 29.
пети кёр
Словарь галлицизмов русского языка
ПЕТИ КЁР * petit choeur. муз. Малый хор. В органную сюиту входили также пьесы, имеющие несомненно театральную природу - это Recit и Диалог (dialogue). Пьесы в жанре диалога обычно завершали циклические органные композиции: в них органист мог показать свою виртуозность. В основу композиции диалога положена своеобразная многохорность: сопоставляются звучности Grand choeur (большого или главного хора) на главном мануале и petit choeur (малого хора) на мануале Positif, затем музыка повторяется на мануале Recit. Стар. муз. 1999 2 24.
Полезные сервисы
пети комите
Словарь галлицизмов русского языка
ПЕТИ КОМИТЕ * petit comité. Дружеский кружок. Князь Андрей, несколько опоздавший, уже нашел в пять часов все собравшееся общество этого petit comité, интимных знакомых Сперанского. Толст. Война и мир. Губернатор сам назвался сегодня, сострив при этом с глубокомысленной физиономией: Я знаете, не охотник до всяких комитетов, филантропических, сельскохозяйственных и иных, но до комитетишек - большой любитель. Этим словом он пытался как можно ближе передать французское - "petit comité".Ю. Зависецкий Фетиш. // Набл. 1882 8 215.